Nhiều quy tắc về nhà ở ra đời ở vùng có mùa đông lạnh và khô. Phần lớn Việt Nam thì nóng và ẩm — bê nguyên sang thì có cái vẫn đúng, có cái đổi hẳn nghĩa.
Nhiều linh vật đến từ Trung Hoa nhưng đã đổi khi vào Việt Nam. Bài viết chỉ ra cái gì giữ, cái gì đổi.