Phần lớn hình chạm trên ngọc bắt nguồn từ chơi chữ đồng âm. Bài viết giải mã từng hình và nguồn gốc của nó.
Mỗi hình chạm trên ngọc đều có gốc từ một điển tích, một câu chuyện hoặc một lối chơi chữ. Bài viết truy nguồn các hình phổ biến và giải thích vì sao chúng mang ý nghĩa đó.